Special diploma for staying home / Diploma especial por quedarte en casa

in freewrite •  26 days ago 

Everyone talks about the terrible situation that we adults experience as a result of this global pandemic, but few talk about what children are experiencing, much less how they are facing this situation of confinement.

Todo el mundo habla de la terrible situación que vivimos los adultos producto de esta pandemia mundial, pero pocos hablan de lo que están viviendo los niños, y mucho menos de cómo están afrontando esta situación de confinamiento.

IMG20200427WA0121.jpg

In this post I will talk about my experience as a father of two children of 8 and 5 years old. To the amazement of himself and my wife, they are more informed than we thought, perhaps it is because of what their favorite Youtubers transmit to them through the daily videos that they upload.

José, the youngest, understands that we must be locked up at home so as not to catch this "bad virus" as he calls it. He has told me several times that he longs to go back to school to learn and play with his friends. Every day I try to do physical activity with him at home since he is very hyperactive and needs to burn that extra energy that he always has.

En este post hablaré de mi experiencia como padre de dos niños de 8 y 5 años. Para el asombro propio y de mi esposa, ellos están más informados de los que creíamos, tal vez sea por lo que le transmiten sus Youtubers favoritos a través de los vídeos diarios que suben.

José, el más pequeño, entiende que debemos estar encerrados en casa para no contagiarnos de este "virus malo" como él lo llama. Varias veces me ha comunicado que añora volver al colegio a aprender y a jugar con sus amigos. Todos los días trato de hacer actividad física con él dentro de casa ya que es muy hiperactivo y necesita quemar esa energía extra que siempre tiene.

IMG20200427WA0120.jpg

Victoria who is the oldest is much calmer and understands in a very good way in the context that the whole planet is. Between doing the tasks her third grade teacher tells her to do and playing her favorite game on the computer, they have made this confinement more bearable for her.

Victoria que es la mayor está mucho más tranquila y entiende de muy buena manera en el contexto que está todo el planeta. Entre realizar las tareas que le manda su maestra del tercer grado y jugar su juego favorito en la computadora, han hecho de este confinamiento más llevadero para ella.

They have both been 6 weeks without leaving home and to my amazement they have coped very well. Of course, we must thank God because at home we have the internet and they can spend the whole day playing online and watching YouTube and Netflix, but I can't imagine the chaos we would experience to keep them entertained.

Los dos tienen 6 semanas sin salir de casa y para mi asombro lo han sobrellevado muy bien. Eso si, hay que darle gracias a Dios porque en casa tenemos internet y pueden pasar todo el día jugando en línea y viendo Youtube y Netflix, sino no me imagino el caos que viviríamos para tenerlos entretenidos.

They are also very anxious to know what will happen in the future, if they will be able to go back to school, to the shopping center and if they will be able to hug and play with their friends in the neighborhood square, as they had used.

También se encuentran muy ansiosos por saber qué va a pasar en el futuro, si van a poder ir de nuevo a la escuela, al centro comercial y si se van a poder abrazar y jugar con sus amigos en la plaza del barrio, como lo tenían acostumbrado.


José viendo TV/ José watching TV

In the meantime, to keep them motivated, their mom has given them these beautiful diplomas so that they feel proud of how well they have coped with this mandatory closure, all in order to keep them healthy.

Mientras tanto, para mantenerlos motivados, su mamá les ha hecho estos lindos diplomas para que se sientan orgullosos de lo bien que han sobrellevado este encierro obligatorio, todo en pro de mantenerlos sanos.

SeparadorSteemit10.png

Own photos, diplomas are a screenshoot of a web application that generates them. / Fotos propias, los diplomas son un screenshoot de una aplicación web que los genera.

20200113_094257.png

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Los niños son los más perjudicados en esta cuarentena obligatoria, ellos tienes una energía que los desborda y necesitan salir y gastarla, todo lo que se pueda hacer para que se encuentren cómodos y con el menor estrés posible, hay que hacerlo. Saludos para ti y tu familia querido amigo @vgalue.

Así es amigo Héctor. El plus de tener a los niños y que no coloqué en el post es que tenemos una dosis diaria de alergia y optimismo real y verdadero que hace subirnos el ánimo en los días más tristes.